열왕기상 18:30의 Kabbalah
וַיֹּ֨אמֶר אֵלִיָּ֤הוּ לְכָל־הָעָם֙ גְּשׁ֣וּ אֵלַ֔י וַיִּגְּשׁ֥וּ כָל־הָעָ֖ם אֵלָ֑יו וַיְרַפֵּ֛א אֶת־מִזְבַּ֥ח יְהוָ֖ה הֶהָרֽוּס׃
엘리야가 모든 백성을 향하여 이르되 내게로 가까이 오라 백성이 다 저에게 가까이 오매 저가 무너진 여호와의 단을 수축하되
Zohar
Rabbi Yehuda was sitting before Rabbi Shimon, and both were studying the text, in which it is written: "And he repaired the altar of Hashem that was broken down" (I Kings 18:30). What is the meaning of the term 'repaired' in this verse? Come and behold: "In the days of Elijah, all Yisrael left the Holy One, blessed be He, and in so doing, left their holy covenant. And when Elijah came and saw that the children of Yisrael had left the holy covenant and therefore it had been taken away from them (he fixed it and returned in to its place).
Ask RabbiBookmarkShareCopy